क़ानून कवरेज-3

सर, हमारे गाँव में होली वाले दिन बडे भाई ने रजिंश के चलते अपने 14 साल के छोटे भाई से पडोसी पर गोली चलवा दी, उसके कंधे में गोली लगी है, क्या होगा?
Sir, in our Village on the day of the Holi, Cause to enemity a man abetted his 14 Years younger boy to shoot out his a neighbourer. He opened the fire, and a bullet hit his neighbourer upon his right shoulder. What repercussions will show its legal
effects?

सर, क्या सबूत मिटाने पर भी बडी सजा होती है?
Is the crime of disappearance of Evidence serious offence?

सर, यदि कोई 100 नं. पर झूठी खबर दे दे, कि यहाँ झगड़ा हो गया हे, उसे क्या सजा मिलेगी?
What is the Provision of punishment for making fake call to Police Control Room?

सर, धारा 302 का नाम सुनकर बडा डर लगता है। इसकी सजा कितनी और सजा सुनाने का क्या तरीका होता है ?
Usually, one is afraid struck of hearing the Section 302 under IPC. What is the Provision of Punishment for it ?

हमारे पडौस के गाँव का एक रिटार्यड फौजी हत्या के जुर्म मे जेल में बंद था। कुछ समय पहले पैरोल पर आया था। उसने फिर पहले वाले मृतक के पिता की हत्या कर दी। अब वह फरार है। सर, उसके पहले वाले केस पर कितना असर पडेगा?
In a village of our neighbourhood a Rtrd. Army man who had been in jail for some time had come to his house on Parol. He further committed a murder of the father of previously killed man. Now, he is absconder, sir, up to what extent his previous case will be affected?

सर, धारा 304ए, क्या कानून में मजाक नहीं है? किसी की लापरवाही के कारण सैंकडो लोगों की जान चली जाती है,सजा मिलती है, मात्र दो वर्ष की। यह तो जनसंख्या कम करने का अच्छा तरीका है। आपकी क्या राय है?
Sir, Is Section 304A of IPC not a fun of Law?

सर, धारा 304ए और 304बी में क्या अन्तर है?
What’s difference between Section 304A and Section 304B under IPC?

सर, माना कि दो तरफ से अलग अलग गुटों में गोलियाँ चल रही हैं, तलवारें चल रही हैं। ऐसे में किसी की गोली लगने से मृत्यु हो जाती है, तो गोली चलाने वाले को क्या सजा होगी, और कौन सी धारा लगेगी ? इसमें IPC की धारा 302 क्यों नहीं  लगनी चाहिए ?
Suppose that there is two sides cross firing going on, and both sides people have taken out their swords because of all of sudden quarrel brust. In the course of this altercation one man died cause to bullet. Under what section accused should be
prosecuted ?

सर, हत्या के लिए अपहरण करने मे अधिकतम सजा मात्र 10 वर्ष की है, और फिरौती के लिए अपहरण करने पर फाँसी हो सकती है,ऐसा क्यों ?
Sir,the punishment of offence of kidnapping for murder is maximum 10 years in jail whereas kidnapping for ransom carries capital punishment.why is so ?

सर, क्‍या किसी के खुले प्लाट में छुसकर मारपीट करना, घर पर हमला माना जायेगा ?
Can a manhandling with the trespass into a open plot of someone be considered the house trespass?

घर पर हमला करने की 452 कब लगती हे?
When is Section 452 U/S IPC for House Trespass charged upon an offender ?

यदि कोई किसी के घर में छुसकर गोली चला दे, गोली किसी को भी ना लगे, तो अभियुक्त पर कौन सी धारा लगेगी?
If anyone shoots a fire entering someone’s house but the bullet hits upon none. Under what section offender will be charged?

सर, हमारे गाँव में, एक बच्चे की सगी चाची अपने जेठ के इकलौते 2 महीने के सोये हुए बच्चे को चुपके से गाँव में ही एक सुनसान जगह पर रख आती है, ताकि बच्चे को कुत्ते खा जाएँ। कुछ देर बाद किसी व्यक्ति ने रोते हुए बच्चे को देख लिया और बच्चा बच गया। बात भी खुल गई, लेकिन पुलिस रिपोर्ट नही की, अन्यथा इसमें क्या केस बनता?
Sir, In our village, a real aunt of a two months child leaves him out to put him at lonely place of the village, so that to dogs can eat him up. But fortunately one passer by saves him timely. The child is safe. Reality of the matter has been opened out in the village but, no police complaint has been made otherwise, what case would be framed ?

सर, धारा ३07 भी हत्या के प्रयास (Attempt to Murder) में लगाई जाती है। इसकी सजा 10 वर्ष होती है। धारा 308 भी हत्या के प्रयास (Attempt to Murder) में लगाई जाती है। इसकी सजा 3 वर्ष की होती है। इन दोनों में क्या फर्क होता है?
Sir, Section 307 U/S IPC is constituted for attempt to murder and it provides maximum 10 years jail. Section 308 U/S IPC is also constituted for same offence attempt to murder, whereas it provides maximum 3 years jail. Why such a big difference of punishment is provided between ?

सर, मैं भोपाल में रहता हूँ। मेरे भाई की 2015 फरवरी में शादी हुई थी। वह किराये पर पति पत्नि रहते थे। मार्च 23, 2015 को मेरा भाई नौकरी से जल्दी आ गया तो, उसने मेरी भाभी के साथ किसी अन्य मर्द को आपत्तिजनक स्थिति में देख लिया। मेरे भाई ने कुछ नहीं कहा, बाहर आकर सिर पकड़ कर बैठ गया। कुछ देर बाद मेरा भाई हमारे घर आ गया, उधर भाभी ने आत्मदाह कर लिया। उसने कोई पत्र भी नहीं
छोडा। मेरा भाई बेबात ही जेल में है। इसका हम क्या बचाव कर सकते हैं?
Sir, I live in Bhopal. My brother got married in Feb. 2015. The newly married couple lived at rental house whereas we live at ours encestrol house. One day, on March 23, 2015 my brother came upon his house earlier from his duty. My brother shocked to see his wife in objectionable condition with other man. My brother got into shock. After sometime my brother come to our Paternal house and told all to my mother. But, that side, my Bhabhi got herself set on fire. She left no note despite that my brother is in jail. How can we take relief ?

अस्पताल की एक नर्स की साहयता से एक औरत ने हमारे किरायेदार के 10 दिन के बच्चे को चोरी कर लिया। सुना है, कि वह कश्मीर लेकर भाग गई थी। नर्स तो हाथ आ गयी, परन्तु औरत और बच्चा अभी तक नहीं मिला। औरत पर क्‍या केस बनेगा ?
With the help of a nurse of a hospital, a lady stole out a ten days old infant of my tenant.It is heared that she ran out to Kashmir. The nurse has been arrested,but he lady with the Child is still absconded.If she is also caught,what case will be framed against her ?

किसी स्त्री को नशा देकर उसके साथ बलात्कार करने पर सजा का क्या प्रोविजन है ?
What is the Provision of Punishment to the offenders of rape with a woman after administering the stupefying of drug ?

सर, यदि दो मिलकर किसी एक, महिला से रेप करते हैं,तो केस पर क्या फर्क पड़ेगा ?
If two men gatherley commit rape with a woman. What will it affect the case?

कुछ दिन पहले हमारे यहाँ देहरादून में एक औरत नकली पहचान पत्र के साथ अपना सेविंग खाता खोल रही थी, परन्तु बैंक क्लर्क उस मकान में स्वयं किराये पर रहता था। जिस पते के नकली कागज बने हुए थे। क्लर्क के पूछताछ करने पर वह बिना खाता खुलाये चल दी। क्लर्क ने पुलिस को फोन कर
दिया। पुलिस उस महिला को थाने ले गयी। सर, उस महिला पर क्या केस बनेगा।

Somedays ago, a lady was trying to get Bank A/c opened with the help of fake documents but the bank clerk also himself lived on rent at the same address. On an enquiry was made by the clerk, the woman began to slip out. The clerk called on the Police. The Police took the lady to Police Station. Under what sections can the lady be prosecuted?

सर, सुबह मैं जब आफिस जाती हूँ, रोज एक लडका अपनी दुकान के बाहर खडा होता है। रोज केवल इतना बोलता है ‘डालिंग आई लव यू’। यदि मैं शिकायत करूँ तो, क्या उसे जेल जाना पडेगा?
Sir, Daily in morning, when I go to my office, a boy standing out side of his shop flattered toward me ‘I LOVE YOU.’ I don’t like it. Can I send him to jail ?

सर,आजकल जान से मारने की धमकी देने की शिकायत आम हो गयी है | जरा-जरा सी बातों पर कोई भी किसी पर जान से मारने की धमकी की शिकायत दर्ज कराता नजर आता है। इस बारे में आप क्या कहेंगे ?
Sir, Now-a-days,complaints of criminal Intimidation are common. Anyone taking little and petty disputes moves complaint of threat.What’s your comments on this version?

हमारी गली में एक रिटायर्ड आई.ए.एस. रहते हैं। कुछ दिन पहले एक फल बेचने वाले से उनकी कहासुनी हो गई। फल वाले ने उनके साथ ना केवल “तू तडाक ‘ की, बल्कि पीटने के लिए भी दौडा, परन्तु लोगों ने उनका बीच बचाव कर दिया। आई.ए.एस. आफीसर की पुत्रवधु ने पुलिस को फोन कर दिया। पुलिस फल वाले को थाने ले गई। वैसे उनकी मारपीट नही हुई थी, फिर भी पुलिस ने उस पर केस दर्ज कर दिया। जो मैंने आपको बताया है, केवल इस आधार पर फल वाले के खिलाफ क्या केस दर्ज हो सकता है?
A retd. IAS Officer lives in our street. Some days ago, he got altercation with a fruit vendor. The fruit vendor did with him not only misbehave but he proceeded to make manhandling but people of around these got them pacified. The daughter-in- law of the IAS made a Call for Police. Local Police took the fruit vendor to Police Station. Although there was no fight, no manhandling, yet the Police lodged the case. The whole matter I have told you, Only on this base under what sections the fruit vendor can be booked whereas the officer was also no silent?

सर, मेरा भाई हत्या के जुर्म में पिछले एक साल से जेल में है। हमें विश्वास है, कि वह निर्दोष है। मेरे माता पिता बूढे हैं।मै अपने ससुराल में रहती हूँ,। मेरे भाई की सगाई हो रखी है। लडकी वाले अभी भी शादी करने को तैयार हैं। क्या मेरे भाई को शादी करने के लिए जमानत मिल सकती है, ताकि घर में बहु आकर मेरे माता पिता की देखभाल कर पाये ?
Sir, My brother has been in jail for the crime of murder. We belive that he inocent. My parents are very old. I live with my in-laws. My brother has already been engaged for marriege. Bride party is still ready to get my brother married with their daughter. Can my brother be released on Interim bail sothat my brother can bring a bride to look after my parents ?

सर, कानून में एक हिला हुआ दाँत तोडने पर भी वही धारा लगती है, जो पुलिस हाथ या पैर तोड देने पर लगाती है। ऐसा क्यों है ? कानूनी पहलु बताएं ?
Sir, The punishment of breaking of a already shaken out tooth is the same, that of the punishment of breaking arm or leg. Why it is so?

सर, मेरठ जिले मे मेरा गाँव है। एक जमीन के टुकड़े को लेकर हमारा दूसरे परिवार से झगडा हो गया था। झगड़े मे मुझे तीन बल्लम (भाले जैसा हथियार) लगे थे। मैं बेहोश होकर गिर गया था,और बहुत खून बह गया था। दरोगा के माध्यम से डाक्टर ने दूसरी पार्टी को जेल भिजवाने की एम. एल.सी. बनाने के लिए हमसे 50000/- रू. माँगे। यह रकम डॉक्टर और दरोगा को देनी थी, परन्तु मेरे पिता ने पैसे देने को मना कर दिया, तो विरोधी पार्टी का कोई भी आरोपी जेल नहीं गया, सबकी बाहर ही जमानत हो गयी। यह कैसा कानून है ? ऐसा कैसे हो गया ? कानूनी पहलु बताएं ? Sir, I belong to the Village fallen in Distt. Meerut. We got quarrel taking dispute of plat with another family. I got three injuries of Sharp weapon (Ballom). I was fallen down senseless and gained bleeding profousely. The doctor through Police I.O. made a demand for Rs. 50000/- for making MLC having worth of sending culprit to Jail, but my father refused to give a single penny. None of opposite party went to Jail since the Police left them on bail bond. Sir, How is this law?

सर,जन्मष्टमी के एक मेले में, तीन लड्कों ने हमारी गली की एक लड़की को पकड़ लिया । तीनों लडके उसे जबरदस्ती एक साइड में ले गए और उसके साथ बहुत बदतमीजी की। लडकी की सलवार का नाडा भी तोड दिया। इत्तेफाक वहाँ से दो पुलिसवाले निकल रहे थे। उन्हे देखकर लडके भाग गये।लड़की की शिकायत पर पुलिस ने केस दर्ज कर लिया, परन्तु वे जेल जाने से बच गये। क्यों?
Sir, During the Janmashtami fair, three boys grabbed a girl living in our street and took her away to a side to molest her. They broke even out her sting of lower wear (Salwar) By chance two policemen were passing through that way. On seeing policemen boys slipped out. The girl knew one of them. On the complaint made by the girl police lodged a case but they were released on bail from the Police Station. Why didn’t the Police send them to Jail ? Plz put the light within legal aspect.

सर, विदेश से कोई पालतु जानवर लाने का क्या नियम है ?
Sir, What are regulations regarding a pet taking to India from abroad ?

सर, कोई अपराधी किसी राहगीर की एक साथ या, तो चोरी कर सकता है, या उससे लूट कर सकता है, परन्तु दोनों अपराध एक साथ तो नही कर सकता। परन्तु मैनें देखा है, कि पुलिस ने एक ही आदमी पर एक ही घटना में दो धाराएँ लगा रखी है। धारा 380 (चोरी) और धारा 392 (लूट)। यह केसे हो सकता है ?
Sir, A culprit can commit either theft or extortion in one time with a victim passer by, but he can not commit both crimes at the sametime with the passer by . But I saw a case in which Police imposed both sections of above both crimes of Section 380(Theft) and Section 392 of extortion upon a culprit, How it can happen?

क्‍या डकैती रात को ही होती है? दिन में की डकैती को क्या डकैती नही माना जाएगा? मेरे जीजा जी की ज्वैलर्स को दुकान है, सन्‌ 2012 मे दुकान में दिन में डकैती डाली थी, चारो डकैत पुलिस की गिरफ्त में आ गये थे, परन्तु चार महीने बाद वे अब जमानत पर छोड दिये गये। क्या डाकुओं को इतनी
जल्दी जमानत मिल सकती है?
Can a crime of Dacoity be committed only at night? Would a Dacoity committed in day time not be considered a Dacoity? In 2012, a dacoity was committed at Jwellers shop of my brother-in-law by four Decoits. Subsequently, all four culprits were caught but they were released on bail after four months of their arrest. Can decoits be left out on bail in such a heinous crime as so early?

मै 20 वर्षीय हिन्दु लडकी हूँ। पिछले तीन वर्ष से मैं एक मुस्लिम लडके से प्यार करती हूँ। वह भी मुझे बहुत प्यार करता है। उसने मुझे सच-सच बतला दिया है, कि वह मैरिड है, और उसके तीन बच्चे भी है। मै उसके बिना नहीं रह सकती, वह भी मुझसे शादी करने को तैयार है। प्लीज, मुझे बताओं मै क्या करूँ?
l am Twenty years Hindu girl. For last three years I have been engaged in love with a Muslim man. He loves me too. He has openly told me truth that he is married and he has three children. I can not live without him. He also is ready to get me married.Sir,please tell me what I do ?

सर, सुना है हिन्दू स्त्री या पुरुश दो शादी नहीं कर सकता है, इसका कानूनी पक्ष बताएं ?
Sir, It is heared that Hindu lady or Hindu man can not get two married. If one gets…?

सर, कुछ हिन्दु मर्दों ने कई-कई बीवियाँ रखी हैं। आप कहते हैं, कि दूसरी रखने पर सात साल की सजा होती है। फिर वो केसे बचे होते हैं?
Sir, Many Hindu males has more than one wife, but they are not being curved by law. How and why?

सर, एक लडके ने अपने को अनमैरिड बताकर मेरी सहेली से झूठ मूँठ की शादी कर ली। मेरी सहेली कम पढी लिखी है, और एक प्राईवेट फैक्टरी में काम करती है। वह लडका दूसरे राज्य का है, और पढा लिखा है। उसने 50 रू. के स्टाम्प कागज पर जिसमें अंग्रेजी में ना जाने क्या लिखा था, पर मेरी सहेली से साईन करा लिए और मन्दिर में जाकर माँग भर दी। अब पता लगा है कि उसके दो बच्चे भी हैं। अब लडका कहता है, मैने कोई शादी नहीं की। सर, अब वह क्या करें?
Sir, a man disguising himself unmarried got fake married with my friend. My friend is semi literate and she is working in a Pvt. Factory in Delhi. The man belonges to any other state of the country, and he is educated too. He occupied my friend’s signature on Rs. 50/- stamp paper upon which it was written something in English, but she could not understand.He performed a ritual of filling maang.It has come to know that he was already married and having too kids. Now the man says that he has got no married.Please tell, “What should it be done ?”

सर, एक अमीर और एक गरीब में झगडा हो जाए या मारपीट हो जाए तो गरीब क्या करे?
Sir, If there is quarrel taken place between the rich and poor,What shall the poor do?

दो लडके एक 9 महीने की गर्भवती महिला को छेड़ते है। महिला अपने बचाव में एक लडके को पकड लेती है। दूसरा लडका अपने साथी को बचाने के लिए पास में पडा एक डंडा महिला के पेट पर मार देता है। इससे उस महिला के शिशु की पेट में ही मृत्यु हो जाती है। क्या उन लडको पर शिशु की
हत्या करने का केस चलेगा?
Two boys molestrate a nine months pregnant lady. The lady is able to catch either of them. But another boy forsake of making his accomplice partner free hit with a stick upon the belly of the leady. Because of hit, her infant died in her womb. Will they be tried for the murder of an infant also?

सर, मेरा चाचा हमसे अलग रहता है। कुछ दिन पहले वह एक चोरी के जुर्म में पकडा गया था। पुलिस पूछताछ में उसने पाँच चोरी करना और कबूल किया है। उस पर चोरी के कुल 6 अपराध हो गए हैं। सभी चोरियों की जाँच पडताल करने पर हर चोरी का कुछ ना कुछ सामान उससे बरामद हुआ है।उसके दो छोटे-छोटे बच्चे हैं। वैसे वह स्कूटर पंचर लगाने का काम करता है। सर, क्या मेरे चाचा को छ: चोरियों के केसों को अलग-अलग तारीखों पर जाना पडेगा ? वह काम कब करेगा ?
Sir, My Uncle (Chacha) lives apart from us. Some days ago, he was caught for the offence of theft. My uncle has confessed for 5 thefts more. He is booked totaly for six commission of crimes of theft. Police has traced atleast little bit stolen articels in of every incident. He has two little children. Professionaly he does the work of two wheeler Puncture. Will my uncle have to go to court for six difference dates of court for different 6 cases? When will he do his puncture work’?

किन स्थितियों में अपनी आत्म-रक्षा के लिए कोई किसी की जान भी ले सकता है ?
In what circumstances, one can take even one’s life for one’s selfdefence?

कब कोई नागरिक पुलिस या सरकारी अफसर से भी भिड सकता है ? कब उस भिडन्त में वह पुलिस कर्मी अथवा सरकारी अधिकारी की जान तक लेने का हकदार है ?
When, even a citizen can fight with Police or Government Officer? When during the fight, can a citizen take even the life of a Policeman or any Government Officer?

सर, जमानत के क्या नियम होते हैं?
what are rules of general bail ?

उच्च न्यायलय या सैशन न्यायलय कब गम्भीर अपराधों में भी जमानत दे सकता है?
When can the High Court or Session Court grant the bail in serious offences ?

सर, राष्ट्रीय झंडा फहराने के कुछ नियम बताइये।
Sir, what are the rules of hoisting the National Flag ?

सविंधान के कौन-कौन से अनुच्छेद (धारा) भारतीय लोगों की सांस माने जाते हैं?
Which articles of the constitution of India are regarded as the breath of Indian People?

स्पेशल प्रोविजन एक्ट में जमानत की Application कैसे लिखी जाती है?
How is a bail application in Special Provision Act written?

अग्रिम-जमानत Anticipatory Bail के लिए Application कैसे लिखते हैं।
How is an application for anticipatory bail written ?

यदि मजिस्ट्रेट जमानत देने को मना कर दे तो Distt. & Session Court या High Court में Bail Application का नमूना इस प्रकार होता है।
Please show a sample of bail application applied to Distt & Session Court in case of bail denial is made by the Magistrate ?

क्या कोई आम आदमी किसी IAS के खिलाफ शिकायत कर सकता है ? कैसे ?
Can a common man make a complaint against an IAS or IPS?

कौन कहता है, कि फ्री इलाज नहीं होता? इसे ध्यान से पढ़ें।
Who says that there is no free treatment in hospitals ? Read it attentively ?

क्या आप मानते है? “झुकती है दुनिया झुकाने वाला चाहिए” ?
Do you accept “World is inclined if one wants willfullY” ?

क्या किरायेदारी पीढ़ी दर पीढी ट्रांसफर होती रहती हे ?

Can a tenancy be transferred to the successors ?

क्या आप केन्द्रीय सरकार के अति महत्वपूर्ण (Land Mark) कानून के बारे में जानते हैं?
Do you know a landmark law enacted by the Central Government’?

शादीशुदा सरकारी कर्मचारी को आशिकी की क्या सजा मिल सकती हैं ?
Can a married Government servant enjoy illicit relations in the vision of Law ?

सर, क्या केंद्रीय विद्यालय (Central School) में भी गरीबों के बच्चों का कोटा होता है?
Sir, Is there EWS quota for admissions reserved even in Central Schools ?

सुना है,शादी के तुरंत बाद पति की आधी सम्पत्ति पत्नी को दी जाएगी? क्या Live in Relationship में भी ऐसा ही होगा? कृपया थोडा समझाए !
Sir,We have learned that immediate after marriage, half property of husband is gone away to wife. Is in even Live in Relationship the same Law followed ? Kindly explain out.

कब कोई पक्षकार ऊंचे न्यायालय में अपील नहीं कर सकता है?
When a case party can not move an appeal to higher court ?

“कानून में शब्दों के मायाजाल को समझना मात्र भी कानून पर विजय पाने से कम नहीं ” कैसे?
It is rather Interpretation of illusive legal words than having knowledge of Law. How?

सर,संजय दत्त को सुप्रिम कोर्ट से सजा होने के बाद भी, कौन और किस आधार पर जेल जाने से बचा सकता था?
Sir, How and Who could save Sanjay Dutt from going to Jail in Spite of being convicted pronounced by the Supreme Court?

विदेशी शिक्षा संस्थाओं में किसी भारतीय छात्र को दाखिला लेने से पहले क्या करना चाहिए, ताकि वह कहीं फंस ना जाये, क्योंकि फ्रॉड हर देश में होते हैं?
How should an Indian Student be alert while taking admission in any foriegn educational institute since fraud games are played in every country?

सर, दिल्ली में सीलिंग का भूत क्या अब भी जिन्दा है, या खत्म हो गया? सुप्रिम कोर्ट ने रिहायसी इलाकों में कौन-कौन सी दुकानें खोलने की छूट दे रखी है?
Sir, Is the ghost of sealing in Delhi still alive or over? What kind of shops are allowed to work out in residential colonies in accordance with the directions of the Supreme Court?

सर, सीलिंग रोकनी हो,या सील हुई property को खुलवाना हो तो क्या करें?
Sir, What formalities are to be done for stopping sealing or making De-seal a property ?